[COLLECTOR STORY] Secret Of Mana 2 PAL fr

Secret Of Mana 2 Cartmod PAL Fr

Titre
Seiken Densetsu 3 (Secret Of Mana 2)

Date de Sortie
30 septembre 1995
Rareté *
Genre
Action RPG
Support
Super Nintendo
Cote
Variable selon les cas de figure
Nombre d’exemplaire
Inconnu


Certains tilteront en voyant ce titre dans ces lignes, et crieront à l’hérésie. Quelques-uns se demanderont si je suis pas devenu fou, vu que le titre n’est pas sorti en théorie dans nos contrées, et d’autres réaliseront à ce que je fais référence, et il est alors pour eux inconcevable de mettre ce titre au même rang que les autres titres présentés dans le collector story. En effet, Secret Of Mana 2 n’est pas sorti en Occident, mais uniquement au Japon sous le titre de Seiken Densetsu 3.

Nous allons nous intéresser au cartmod de Secret of mana 2 PAL fr. Pour les personnes qui ne connaissent pas le concept de cartmod, il s’agit en gros, d’un bidouillage d’une cartouche pour la modifier afin de faire passer un autre jeu, un patch de traduction… Bref, il ne s’agit en aucun cas d’un produit officiel, bien au contraire, on peut parler de contrefaçon, ou de produit pirate.

Secret Of Mana 2 PAL cartmod de Kogami

Ceci dit, nous ne placerons pas notre opinion sur le sujet puisque seule son histoire nous intéresse ici. Dans n’importe quel domaine de collection, les imitations et contrefaçons ont également connu un certain succès auprès d’amateurs parfois en toute connaissance de cause.

On pourra citer dans la peinture Guy Ribes par exemple avec ses imitations de style d’artiste.

Bien sur, d’autres cartmods auraient pu prétendre à cette rubrique, mais si Secret of Mana 2 PAL est l’heureux élu aujourd’hui, c’est pour la simple raison que ce cartmod s’est vendu sur ebay avec des prix relativement étonnants, en moyenne autour de 150€, et avec un pic à plus de 400€ (en 2010) alors que le jeu se trouve autour de 3 à 5€ dans le pays du soleil levant.

Comment expliquer une telle hausse de prix ? Tout d’abord, il y a naturellement les frais de production du cartmod qui augmentera quoiqu’il arrive le prix du jeu même si le fabriquant le vend à prix coutant.

Il faut également savoir que le jeu n’a jamais traduit officiellement dans notre belle langue. En revanche, les cartmod en question profite de traduction française produite par Terminus Trad (mais qui n’a  aucun rapport avec les cartmods). De plus, Secret Of Mana 1, est l’un des jeux PAL les plus appréciés des joueurs et des collectionneurs en général. Pour certains RPGistes, Seiken Densetsu 3 est encore meilleur que son aîné.

Enfin, le cartmod reste une production de niche, et donc de nature très rare. L’ensemble de ces facteurs expliquent certainement les sommes astronomiques proposées pour une « contrefaçon » (à moins que l’acheteur soit totalement ignorant).

Seiken Densetsu 3


Les origines du cartmod de Secret Of Mana 2, remonte à 2003 avec le site allemand snesdev.romhack.de qui propose des tutoriels pour fabriquer des cartmods. La même année sur ebay, on trouve des cartmods anglophones du jeu autour de 200€. En 2004 sur gamekult, un petit groupe de personnes tente de fabriquer leur Chrono Trigger PAL, mais c’est en 2007 qu’une vraie communauté de personnes va réellement s’intéresser en France à ce phénomène et proposer leur propre tutoriel de cartmod. Les 2 cartmoders « les plus célèbres » sur ce jeu sont Kogami et Hedge.

En avril 2009, Kogami a produit au total 7 Secret Of Mana 2 PAL. Toujours à la même période, on trouve un exemplaire Secret Of Mana 2 PAL produit par Hegde, disponible sur la boutique de République à 99€. D’autres cartmoders se sont rajoutés à la partie, multipliant le nombre d’exemplaires disponibles. Par la suite, d’anciens acheteurs, des versions de Kogami et Hegde ont vendu leur propre exemplaire sur des sites comme ebay, et les prix se sont envolés.

Après plusieurs réclamations sur ebay, les choses se sont calmées, bien que l’on trouve encore un exemplaire qui traîne par ci, par la. Le phénomène est présent un peu partout en Occident vu que cela concerne également les USA, l’Espagne, l’Allemagne, l’Angleterre… Naturellement, bien que la cote du jeu tourne autour de 150€ sur internet, si vous connaissez les bonnes personnes (c’est à dire les cartmoders), il est possible de voir le prix en question se réduire par 2 voire 3.

Attention, on trouve aussi des personnes qui vendent leur Secret Of Mana 1 et 2 sur PC sous forme de CD gravé

Il est désormais difficile de connaître le nombre précis vendus, mais à l’inverse de beaucoup de titres, plus on avancera dans le temps, plus les exemplaires de Secret Of Mana 2 seront courants à cause de la demande, et des sommes possibles à se faire sur ce titre. Mais il serait étonnant de revoir un autre exemplaire se revendre à 400€.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *